Μια ασυνήθιστη θεία, η θεία Καλλιόπη, στέλνει ασυνήθιστα γράμματα στα δύο της ανίψια, το Γιώργο και την Κατερίνα. Γράφει πότε στο ένα και πότε στο άλλο ανίψι τα νέα του χωριού της μ' ένα δικό της παράξενο, τρελούτσικο τρόπο που κάνει συχνά τα παιδιά να ξεκαρδίζονται στα γέλια. Τότε κι εκείνα βάζουν τα δυνατά τους και της στέλνουν γράμματα ακόμη πιο παλαβά και πρωτότυπα με τα νέα του σχολείου τους και περίεργα που συμβαίνουν στην τάξη. Σκαρώνουν μάλιστα και λεκτικά παιχνίδια που μπορούν να τα παίξουν και οι μικροί αναγνώστες.